Court, Explained
U.S. Federal District Courts
Back to docket
N.D. Cal.Procedural orderFiled July 17, 2025

Valeo Schalter und Sensoren GmbH v. NVIDIA Corporation

Judge
Virginia Demarchi
Docket
5:23-cv-05721
Court
U.S. District Court · Northern District of California
Pages
3

Counsel39 of record
PLAINTIFF
Kirkland & Ellis LLPLLP10 attorneys
Russell Evan Levine, Jacob Cristian Rambeau, John R. Lausch , Jr
2 attorneys
James Lu, Julie Metkus
Kirkland and Ellis LLPLLP2 attorneys
Jenny Quang, Brandon Hugh Brown
Ruttenberg IP Law, APC
Guy Ruttenberg
Office of the Utah Attorney General
Mark C. Gillespie
DEFENDANT
Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLPLLP15 attorneys
Sean S. Pak, Yury Kapgan, Andrew Michael Holmes
Cooley LLPLLP3 attorneys
Amanda Jereige, Dane Robert Voris, Jeffrey Scott Karr
Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan / Miami
Abigail E. Clark
Quinn Emanuel Urquhart and Sullivan, LLPLLP
Andrew H. Schapiro
Hogan Lovells
Antonio Moriyama Sistos
Shen Peng
Quinn Emmanuel Urquhart & Sullivan
Tara Srinivasan

Counsel of record per CourtListener. Firm names are approximate and have been consolidated across spelling variants.

DiscoveryCivil Procedure
In one sentence

In Valeo Schalter v. NVIDIA, Judge DeMarchi granted NVIDIA’s motion to enforce the parties’ stipulated forensic protocol.

Who this affects

Valeo Schalter und Sensoren GmbH and NVIDIA Corporation, which must cooperate in implementing the stipulated forensic protocol and share its examination expense as agreed.

What happened

In Valeo Schalter und Sensoren GmbH v. NVIDIA Corporation, NVIDIA asked the court to enforce a forensic protocol that the parties had voluntarily agreed to and the court had entered as an order. The protocol requires the parties to share equally the cost of a third-party examination of devices allegedly used to store Valeo’s trade-secret information.

Valeo argued that enforcement would effectively reopen discovery, delay the case, and prejudice Valeo by producing additional information after upcoming deadlines. The court rejected those objections, finding that the protocol imposed no substantial burden beyond costs Valeo had already agreed to pay and limited cooperation requirements. The court also said enforcement did not itself reopen discovery, permit use of the examination results for any particular purpose, or require changing the case schedule.

Judge Virginia K. DeMarchi granted NVIDIA’s motion to enforce the stipulated forensic protocol and ordered the parties to cooperate in carrying it out. The opinion does not decide whether information from the examination may later be used or whether the schedule should be extended.

The detailed version

For law students, journalists, and other readers who want the full reasoning

Case
Valeo Schalter und Sensoren GmbH v. NVIDIA Corporation · No. 5:23-cv-05721
Judge
Virginia Demarchi
Date
July 17, 2025

Background

NVIDIA moved to enforce the parties’ Joint Forensic Protocol Stipulation. The court had entered that stipulation as an order on November 7, 2024. The parties had agreed to share equally the expense of a third-party forensic examination of devices that Mr. Moniruzzaman allegedly used to store Valeo’s trade-secret information. The devices were in the custody of German authorities.

Valeo’s objections

Valeo argued that enforcing the protocol would functionally reopen discovery, that the examination process would take too long and produce results after summary-judgment and expert-evidence motions, and that Valeo would be prejudiced by additional information and possible trial delay.

Court’s reasoning

The court concluded that enforcement was not “manifestly unjust.” It found that the protocol imposed no substantial burden on Valeo apart from its agreed share of the examination’s cost. The protocol requires Valeo to review source code identified by the forensic examiner and make relevant source code available for inspection if it has not already done so. The protocol permits, but does not require, additional source-code review or additional searches.

The court also explained that enforcing the order would not reopen fact or expert discovery. Enforcement did not establish that either party could use examination information for summary judgment, supplemental expert reports, or trial, and it did not require extending the case schedule. Those issues were left to the presiding judge. The court noted that neither party might be able to use information from the examination if the parties failed to cooperate promptly in implementing the protocol.

Disposition

The court granted NVIDIA’s motion to enforce the stipulated forensic protocol and ordered the parties to cooperate in complying with and implementing the order. The opinion also notes that Valeo filed an administrative motion concerning whether NVIDIA’s information should be sealed; the ruling does not decide that motion.

The authoritative version

Read the full 3-page opinion on CourtListener, the free public archive maintained by the Free Law Project.

Open opinion PDF →
Summary written with AI assistance. See how summaries are made. Spot something wrong? Tell us.