Court, Explained
U.S. Federal District Courts
Back to docket
N.D. Cal.Procedural orderFiled Oct. 16, 2025

Lawson v. Cates

Judge
Susan Van Keulen
Docket
5:25-cv-06661
Court
U.S. District Court · Northern District of California
Pages
2
HabeasCivil Procedure
In one sentence

In Lawson Jr. v. Cates, Judge Van Keulen transferred the state-conviction habeas petition to the Eastern District of California.

Who this affects

William D. Lawson Jr.'s federal petition challenging his Butte County Superior Court conviction was transferred from the Northern District of California to the Eastern District of California.

What happened

William D. Lawson Jr., a California prisoner without a lawyer, filed a petition challenging his Butte County Superior Court conviction in William D. Lawson Jr. v. B. Cates.

Federal law allows such a petition to be filed where the prisoner is held or where the conviction occurred. The court explained that petitions challenging California convictions are generally handled in the federal district containing the county of conviction.

Because Butte County is in the Eastern District of California, Judge Susan Van Keulen ordered the case transferred there in the interest of justice. The clerk was directed to transfer the matter immediately.

The detailed version

For law students, journalists, and other readers who want the full reasoning

Case
Lawson v. Cates · No. 5:25-cv-06661
Judge
Susan Van Keulen
Date
Oct. 16, 2025

Background

William D. Lawson Jr., identified as a California prisoner proceeding without an attorney, filed a petition for a writ of habeas corpus under 28 U.S.C. § 2254. The petition challenges the validity of his conviction in Butte County Superior Court.

Venue and transfer

Under 28 U.S.C. § 2241(d), a state prisoner challenging a state-court judgment may file a habeas petition in either the federal district where the prisoner is confined or the federal district where the prisoner was convicted. Those districts have concurrent jurisdiction, but the district where the petition was filed may transfer it to the other district in the interest of justice.

The court stated that federal courts in California traditionally hear petitions challenging a conviction or sentence in the federal district where the conviction occurred. It also cited the Northern District of California's habeas rule directing transfer to the district of conviction. Because Lawson challenges his conviction and Butte County is within the Eastern District of California, the court determined that the proper venue was the Eastern District.

Ruling

Judge Susan Van Keulen ordered the case transferred to the Eastern District of California in the interest of justice. The clerk was directed to transfer the matter immediately. The order transferred the case; it did not decide the validity of the conviction or the merits of the habeas petition.

The authoritative version

Read the full 2-page opinion on CourtListener, the free public archive maintained by the Free Law Project.

Open opinion PDF →
Summary written with AI assistance. See how summaries are made. Spot something wrong? Tell us.