Court, Explained
U.S. Federal District Courts
Back to docket
N.D. Cal.Procedural orderFiled Mar. 14, 2025

Torres v. Farmay, Incorporated

Judge
Kandis Westmore
Docket
4:25-cv-00146
Court
U.S. District Court · Northern District of California
Pages
6
ADA / DisabilityCivil Procedure
In one sentence

Torres v. Farmay: Judge Westmore granted Torres’s motion to remand for lack of standing and terminated Farmay’s dismissal motion as moot.

Who this affects

Jesus Torres and Farmay, Incorporated; the entire case was returned to the San Francisco County Superior Court, and Farmay’s motion to dismiss was terminated as moot.

What happened

In Torres v. Farmay, Incorporated, Jesus Torres alleged that Farmay’s website was not accessible to visually impaired consumers, violating the Americans with Disabilities Act and California’s Unruh Civil Rights Act. Farmay removed the case from state court to federal court, and Torres asked the court to send it back.

The court concluded that Torres’s allegations that he was deterred from using Farmay’s website or locations did not show a concrete intent to return or a sufficient likelihood of future harm. Without that showing, he lacked the constitutional requirement called Article III standing, so the federal court lacked jurisdiction.

Judge Kandis Westmore granted Torres’s motion to remand and sent the entire case back to the San Francisco County Superior Court. The court terminated Farmay’s motion to dismiss as moot.

The detailed version

For law students, journalists, and other readers who want the full reasoning

Case
Torres v. Farmay, Incorporated · No. 4:25-cv-00146
Judge
Kandis Westmore
Date
Mar. 14, 2025

Background

Jesus Torres alleged that he is legally blind and needs screen-reading software to read website content. He alleged that Farmay, Incorporated operates brick-and-mortar locations in San Francisco and a website offering location information, menus, online ordering, and contact options. Torres alleged that the website was not fully accessible to visually impaired consumers and that he encountered multiple access barriers.

Torres filed the case in San Francisco Superior Court, asserting claims under the Americans with Disabilities Act and California’s Unruh Civil Rights Act. Farmay removed the case to federal court based on federal-question jurisdiction. Torres then moved to remand the case to state court, arguing that he had not adequately alleged Article III standing. Farmay opposed remand and moved to dismiss.

Standing and Remand

Article III standing is the constitutional requirement that a plaintiff show an injury in fact, a connection between that injury and the defendant’s conduct, and a likelihood that a favorable court decision will remedy the injury. Because a private plaintiff’s ADA claim seeks injunctive relief, the plaintiff must also show a real and immediate threat of repeated future injury.

The court focused on Torres’s allegations that he was deterred from patronizing Farmay’s website or brick-and-mortar locations “on particular occasions” and that he could navigate the website if it were made accessible. The court found these allegations conclusory and insufficient to show an actual, concrete intent to return to Farmay’s business. The court characterized them as speculative future intentions that did not establish the likelihood of future harm required for standing.

The court therefore concluded that Torres lacked Article III standing to bring his ADA claim. Because the ADA claim supplied the basis for federal-question jurisdiction, the court concluded that it lacked subject-matter jurisdiction over the case. It explained that the proper result was to remand the entire case, including the ADA claim, to state court.

Disposition

The court GRANTED Torres’s motion to remand. The case was remanded to the San Francisco County Superior Court. Because the court lacked subject-matter jurisdiction, it TERMINATED Farmay’s motion to dismiss as moot. The order did not decide the merits of Torres’s ADA or Unruh Act claims.

The authoritative version

Read the full 6-page opinion on CourtListener, the free public archive maintained by the Free Law Project.

Open opinion PDF →
Summary written with AI assistance. See how summaries are made. Spot something wrong? Tell us.