Patterson v. Balbona
- Jon Tigar
- 4:25-cv-04215
- U.S. District Court · Northern District of California
- 4
In Patterson v. Balbona, Judge Tigar dismissed Ronald Patterson’s complaint with leave to amend, finding a possible medical-care claim but unclear defendant involvement.
Ronald Patterson’s civil-rights action was dismissed at the prisoner-screening stage, but he was allowed 28 days to file an amended complaint. The order also concerned defendants Mitzi Balbona and Guillermo Cerda.
What happened
In Patterson v. Balbona, Ronald Patterson, a prisoner proceeding without a lawyer, alleged that medical staff delayed treatment after he fractured his leg and needed surgery.
The court said the allegations could support a claim that officials were deliberately indifferent to his serious medical needs under the Eighth Amendment. But the complaint did not clearly explain how Mitzi Balbona and Guillermo Cerda were involved in the alleged denial or delay of treatment.
The court dismissed the complaint with leave to amend and gave Patterson 28 days to file an amended complaint. Judge Jon S. Tigar warned that failing to do so would result in dismissal of the action without further notice.
The detailed version
- Patterson v. Balbona · No. 4:25-cv-04215
- Jon Tigar
- Sept. 2, 2025
Background
Ronald Patterson, an inmate at Correctional Training Facility, filed a civil-rights action under 42 U.S.C. § 1983 without a lawyer. He alleged that on September 4, 2023, something popped in his right leg, causing extreme pain. He believed the leg was broken and requested an X-ray or magnetic resonance imaging scan and immediate treatment at an outside hospital. According to the complaint, medical staff gave him crutches and three Tylenol and told him, “You’re a grown man, you’ll be okay.” He did not receive an X-ray until a week later. After the X-ray, he was sent to an outside hospital, where he learned that his leg was broken and required surgery.
The complaint named doctor Mitzi Balbona and nurse Guillermo Cerda. Patterson alleged that their treatment amounted to deliberate indifference, gross negligence, cruel and unusual punishment, and delay of necessary medical treatment.
Screening and analysis
Because Patterson is a prisoner seeking relief from government officials, the court screened the complaint under 28 U.S.C. § 1915A. At this stage, the court must identify claims that can proceed and dismiss claims that are frivolous, malicious, inadequately pleaded, or seek money from an immune defendant.
The court held that, read generously, Patterson’s allegation that he reported a broken leg requiring imaging and outside treatment but received only crutches, Tylenol, and a delayed X-ray stated a potentially valid Eighth Amendment claim for deliberate indifference to serious medical needs. That claim requires allegations showing a serious medical need and that a defendant knew of a substantial risk of serious harm but failed to take reasonable steps to address it. The court also explained that negligence, malpractice, or merely a disagreement about medical treatment is not enough by itself to establish deliberate indifference.
The court dismissed the complaint because it was unclear how Balbona and Cerda were personally involved. The complaint did not make clear whether they were the staff members who failed to obtain timely treatment on September 4, 2023, or whether Patterson claimed they provided inadequate treatment after the X-ray.
Disposition
The court dismissed the complaint with leave to amend. Patterson was given 28 days from the date of the order to file an amended complaint using the case caption and number and marking the first page “AMENDED COMPLAINT.” The amended complaint would replace the earlier complaint and would need to include all claims and defendants Patterson wished to pursue. The court stated that failure to file an amended complaint as ordered would result in dismissal of the action without further notice. The Clerk was directed to provide two copies of the court’s complaint form.
Name discrepancy
The case caption names the defendant as Mitzi Balbona, while the body of the opinion refers to the doctor as Mitzi Balhona. This summary uses “Balbona,” the name in the caption, and identifies the discrepancy.
Read the full 4-page opinion on CourtListener, the free public archive maintained by the Free Law Project.